Bei den nachfolgend genannten Preisbeispielen handelt es sich um Richtwerte, von denen je nach dem individuellen Charakter der Aufgabe abgewichen werden kann.
 

Alle Preise in Euro	Standardpreis pro Seite	Studierende, Doktoranden
Rechtschreibung (einschließlich Zeichensetzung und Grammatik)	3,50	2,50
Rechtschreibung plus stilistische Korrekturen	4,60	3,20

Gerne erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot aufgrund eines Textbeispiels.

Alle Preise verstehen sich zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.

Norm für die Preisberechnung ist das im Verlagswesen übliche
Seitenformat von 1650 Zeichen inkl. Leerzeichen.

Bei Texten mit hohem Schwierigkeitsgrad sowie eiligen Aufträgen
und Wochenendarbeit können Zuschläge notwendig sein.

Für erweiterte Dienstleistungen (Fachlektorat, Recherchen, Redaktion,
Werbetext, Layout) werden Tarife individuell vereinbart.

Zum stilistischen Lektorat siehe auch das Stichwort Stilistik.

Kundenstimmen

Kontakt

Zur Kalkulation von Preisen im Lektorat

Die Abrechnung nach Normseiten erlaubt Kundinnen und Kunden
einerseits und dem Lektor andererseits eine genaue Preiskontrolle.
Moderne Textverarbeitungsprogramme weisen die Zahl der Zeichen
inklusive Leerzeichen genau aus (z. B. über Funktionen wie „Extras/
Wörter zählen“). Geteilt durch 1650 ergibt sich daraus die Zahl der
Normseiten. Grafiken werden dabei automatisch abgezogen.
Beim Lektorat und Korrektorat von Arbeiten, die sich – beispielsweise
wegen ihres komplexen Layouts – so nicht einschätzen lassen,
empfiehlt sich eine Abrechnung in Stundensätzen.

Der Verband der Freien Lektorinnen und Lektoren (VFLL) hat wiederholt
darauf hingewiesen, dass die Honorarsituation im Lektoratswesen
unbefriedigend ist – gerade auch in Anbetracht der Tatsache, dass es sich
um eine hoch qualifizierte Tätigkeit handelt. Es liegen seitens des
VFLL begründete Berechnungen vor, nach denen Stundensätze von
unter 32 € nicht zu verantworten sind, während für komplexere Aufgaben
deutlich höhere Preise angemessen seien.  Ein seriöser Lektor bearbeitet
im Allgemeinen nicht mehr als sechs bis zehn Seiten pro Stunde.
Kunden sollten stets bedenken: Lektorate haben erhebliche
Betriebsausgaben, und zur bezahlten kommt stets auch unbezahlte Arbeit
hinzu (Akquise, Buchhaltung, Technik etc.). Mehr noch: Freie Lektoren
kennen (wie alle Selbstständigen) weder bezahlten Urlaub noch
Lohnfortzahlung im Krankheitsfall oder während der gesetzlichen Feiertage
(ganz zu schweigen von Weihnachtsgeld, Urlaubsgeld oder Jahresprämien).

Kurzum: Die hier aufgeführten Preise sind so günstig, wie sie in einem
professionellen Lektorat nur sein können. Die genannten Studentensätze
sind dabei ein möglichst weitreichendes Zugeständnis an schmale Budgets.

Im Lektorat sollten moderate Preise nicht auf Kosten der Sorgfalt in der
Korrektur gehen. Es gilt grundsätzlich eine (marktübliche) maximale
Fehlertoleranz von einem Fehler auf vier Seiten.
Bei Arbeiten mit sehr vielen Fehlern (mehr als fünf pro Seite) gilt das
Korrektorat als abgeschlossen, wenn 95 Prozent der Fehler getilgt
wurden (siehe auch AGB). Es handelt sich jeweils um Grenzwerte, d. h.,
in der Praxis ist die Zahl der evtl. verbleibenden Fehler in aller Regel
deutlich geringer.
Falls Sie aufgrund Ihrer individuellen Bedürfnisse ein noch genaueres
oder (bei schmalem Budget oder hohem Zeitdruck) weniger genaues
Korrekturlesen wünschen, sind individuelle Vereinbarungen möglich.